top of page
Über uns

Über Makäni

Makäni ist eine  Idee, die uns in Ägypten über Nacht kam: Das Land am Nil ist eine Hochburg für Kultur, Kunst, Lifestyle und vor allem für traditionelles Handwerk. Vieles geht zurück bis in die Zeit der Pharaonen, was auch die Bandbreite der ägyptischen Handwerkskunst erklärt, die wir auf den vielen Souks (Märkten) mit ihren engen Gassen, in belebten historischen Straßen, in abgelegenen Dörfern und den Wüstenoasen entdeckten. In den kleinen Werkstätten, in denen Handwerker*innen jahrhundertealte Traditionen pflegen, fühlten wir uns oft zurückversetzt in die Zeit. Dieses Gefühl möchten wir teilen - in Makäni. Das ist Arabisch und bedeutet "Mein Platz". Denn wir möchten, dass mit unseren Kunstwerken aus eurem Haus ein Zuhause wird - "Euer Platz" also. Alle unsere Produkte sind von hoher Qualität, haben ihren eigenen Charme und strahlen eine gewisse Einzigartigkeit aus - schließlich sind sie handgefertigt. Wir arbeiten bewusst mit familiengeführten Werkstätten, kleinen Betrieben und Frauenprojekten, um sie in ihrer Selbstständigkeit zu unterstützen. Durch diese Unterstützung tragen wir dazu bei, dass das traditionelle Kunsthandwerk in Ägypten erhalten bleibt. Und um auf unsere Umwelt zu achten und unseren ökologischen Fußabdruck zu reduzieren, achten wir bei der Herstellung unserer Produkte natürlich auf Nachhaltigkeit.

Und nun viel Spaß beim Stöbern und beim Gestalten "Eures Platzes".

                                                                                                                                                         Karin und Shereef

Über uns

Wir, das sind Karin und Shereef. Karin ist in Hamburg geboren und aufgewachsen und mit 16 Jahren nach Kairo gezogen, wo sie nach dem Abitur Ägyptologie und Fremdenführung studiert hat, dann aber als Journalistin tätig wurde.

Shereef ist in Kuwait geboren und aufgewachsen und mit 18 Jahren nach Kairo gezogen. Er hat Hotel Management studiert und ist seit über 20 Jahren Flugbegleiter.

Kennengelernt haben wir uns auf der Universität. Über 20 Jahre haben wir in Ägypten gelebt, in der Zeit das ganze Land bereist.  2013 zogen wir dann mit unseren Kindern nach Berlin, reisten aber bei jeder Gelegenheit nach Ägypten, wo wir 2017 dann auf die Idee kamen, diese Kunstwerke auch nach Deutschland zu bringen. Zum einen, um die Handwerker und Künstler in ihrer Selbstständigkeit zu unterstützen und zum anderen, um ein neues und vor allem buntes Einkaufserlebnis zu schaffen. Im November 2018 eröffneten wir dann auch unseren Laden in Schöneberg: MAKÄNI

Karin El Minawi

Karin El Minawi

Sie ist ein Energiebündel: Wenn sie mal nicht verkauft, den Kunden Geschichten über die Produkte erzählt, Fotos oder Kochvideos macht, tüftelt sie an Ideen für neue Produkte und Projekte oder backt.  

Shereef Samaha

Shereef Samaha

Er ist ein Alleskönner und hat die nötigen starken Nerven und die Geduld, um die Ideen umzusetzen. Nebenbei fährt er quer durch Ägypten, um die Produkte einzusammeln, sie zu verpacken und zu verschicken

Über unsere Künstler

Unsere Handwerker*innen und Künstler*innen leben und arbeiten verstreut über ganz Ägypten. Gefunden und kennengelernt haben wir sie durch unsere vielen Reisen durch das ganze Land. Da uns der direkte Kontakt sehr wichtig ist, reisen wir auch heute noch so oft es geht hin, entwickeln gemeinsam neue Ideen und setzen sie um. Es ermöglicht uns auch bei der Auswahl der Produkte stets auf Qualität, Details, Wertschätzung der Hersteller*innen und fairen Handel zu achten - darauf legen wir sehr großen Wert. Durch die Arbeit mit ihnen helfen wir ihnen nicht nur sich eine Existenz aufzubauen, wir helfen ihnen dabei ihr kulturelles Erbe und ihr handwerkliches Können, das sie von ihren Eltern und Großeltern gelernt haben, am Leben zu halten.

Hier sind nur einige unserer vielen Künstler*innen.  

Our Team
Samantha
May
  • Facebook
  • Twitter

Marketing Executive

I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It’s easy. Just click “Edit Text” or double click me.

Baheya Weberin

Haneya

Wenn sie könnte, würde sie den ganzen Tag nur rote Stoffreste zu Teppichen verarbeiten, schließlich ist rot ihre Lieblingsfarbe. Für sie ist es die Farbe der Wärme und Freude. Seit über 20 Jahren arbeitet sie nun schon in dieser Organisation in der Müllstadt. Es bringt ihr Spaß mit den Farben zu spielen, neue Muster zu entwickeln.  

Mohamed, Glasbläser

Ahmed

Mit 12 Jahren durfte er das erste Mal durch das Blasrohr blasen, aus der geschmolzenen Masse ein Glas formen - sein Vater brachte es ihm bei. Er hatte es ebenfalls von seinem Vater gelernt, schliesslich ist die Glasbläserei, die sich in der Totenstadt in Giza befindet, schon seit drei Generationen in ihrem Besitz. 

Ahmed Drechsler

Mina

Vor über  30 Jahren zog ein französischer Priester in ein kleines Dorf in der Nähe von Luxor und brachte  den Kindern und Jugendlichen bei, mit Holz zu arbeiten. Mina war einer von ihnen. Das Rosenholz, mit dem sie arbeiten, wurde Ende des 19.Jhr. von dem damaligen ägyptischen Herrscher von Indien nach Ägypten importiert. 

Amal, Glaskünstlerin

Amal

Vor vier Jahren hat Amal angefangen mit Glas zu arbeiten. Heute kann sie sich nichts anderes vorstellen. Sie findet es toll, wie sie aus alten Flaschen, durch Schneiden und Schmirgeln, neue Produkte herstellt. Sie ist auch stolz darauf mit ihrer Arbeit etwas Gutes für die Umwelt zu tun und so ihren Beitrag leistet.

Sarah Keramikerin

Sarah

Sarah war 14 Jahre alt, als sie anfing aus Ton Kunstwerke zu formen und sie zu verkaufen. Gelernt hat sie das Handwerk von einer Schweizer Keramikerin. Die zog Ende der 80er Jahre nach Tunis Village und eröffnete eine Keramikschule für Kinder. Damit änderte sie nicht nur das Leben von Sarah, sondern das eines ganzen Dorfes.

Ashraf

AbdelNabi

Seit über 60 Jahren bemalt er die handgefertigte Keramik, die in Kairo, in einer kleinen Werkstatt hergestellt wird. Heute ist er über 80 Jahre alt. Dank seiner ruhigen Hand und seiner Kreativität kann er seine Arbeit, die auch sein Hobby ist, weiterhin ausführen. Was anderes kommt für ihn auch nicht in Frage. 

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black YouTube Icon
bottom of page